LEXIQUE NECESSAIRE POUR RECONNAITRE, DEFINIR ET ANALYSER LES TONS ou registres D'UN TEXTE

Par Ghislaine Zaneboni

LE COMIQUE :	C'est ce qui prête au rire par des procédés variés (mots, gestes, situations).
	
L'HUMOUR :	Façon inhabituelle et comique de présenter choses, faits, situations, gestes. Ex. : Humour noir : faire rire en évoquant des choses tristes ou macabres.
	
LA FARCE : (Farcesque) 	Genre dramatique médiéval, fondé sur un comique lourd (coups de bâton, tarte à la crème)
	
LE BURLESQUE :	Comique qui naît du contraste. Ex. : Monsieur très digne qui glisse sur une peau de banane. La ridiculisation de la religion et du pouvoir (institutions sacrées).
	
L'IRONIE :	C'est dire l'inverse de ce que l'on pense en montrant plus ou moins clairement que l'on pense l'inverse de ce que l'on dit. (Même sens : "antiphrase")
	
LA DERISION :	Tourner quelqu'un ou quelque chose en ridicule ; moquerie comique que l'on confond souvent avec l'ironie.
	
LA PARODIE : 	Imitation moqueuse. Quand elle est excessive, elle devient caricature.
	
LA CRITIQUE :	Qui lance une attaque, on dit aussi « polémique ». Quand le texte est très violemment agressif, on parle de « pamphlet ».
	
LA SATIRE :	Critique moqueuse de personnages ou de phénomènes sociaux.
	
LE DRAMATIQUE :	Tout ce qui a un rapport avec l'action ("drama" signifie au départ : action, donc théâtre ; dramaturge = auteur de pièces de théâtre). Les "procédés dramatiques" sont des procédés théâtraux, c'est-à-dire des procédés qui influent sur l'action dans une pièce ou un roman.
Procédés dramatiques
a) Ex. : Coup de théâtre : événement inattendu = revirement de situation. 
b) Suspens : C'est le fait de laisser le spectateur dans l'attente impatiente d'un événement.
c) Quiproquo : C'est le fait de ne pas être "branché sur la même longueur d'ondes". Deux personnages croient parler de la même chose alors qu'ils parlent de choses différentes ou prennent un personnage pour un autre.)
	
LE TRAGIQUE :	La tragédie concerne une suite d'événements qui présentent un rapport avec la mort, avec le destin ou le poids de la fatalité, et qui provoquent l'horreur du spectateur.
	
LE PATHETIQUE :	Situation qui suscite l'émotion triste, l'attendrissement extrême, le bouleversement des lecteurs.	
LE MELODRAMATIQUE :	
C'est le pathétique et le dramatique poussés jusqu'à l'extrême
	
LA POESIE :	Cela définit un texte, qu'il soit ou non versifié, qui s'adresse surtout à l'affectivité, à la sensibilité, aux sens, à l'imaginaire du public, et qui s'intéresse particulièrement à la forme (musicalité, rythme, images).
	
LE LYRISME : (forcément poétique)	C'est l'expression musicale (1) et poétique des sentiments (2) personnels (3) du poète ; il y a des thèmes lyriques par excellence (mort, vieillesse, amour, nature, solitude, automne...).
	
L'ELEGIE :	Lyrisme triste. Les Romantiques sont souvent élégiaques. Ne pas confondre "Romantisme" et "Romanesque" :
   Le Romantisme :
Il décrit un courant littéraire et artistique du début du XIXe siècle qui s'intéresse au moi intime, à ses bouleversements intérieurs, aux rapports de l'individu avec la société qui malheureusement le repousse, de l'individu avec la nature en laquelle il retrouve un miroir.
Le Romanesque :
Sensibilité, sentimentalité, différent de Romantisme.
	
EPIQUE :	Vient d'épopée : évocation grandiose de hauts faits, (guerre, "événements héroïques"). Ce style utilise l'"EMPHASE".
	
EMPHASE :	(adjectif : "emphatique"). C'est le fait d'hypertrophier le discours, de majorer l'expression, d'utiliser un ton déclamatoire, un vocabulaire noble et hyperbolique, des effets rythmiques et sonores particuliers, qui accentuent les impressions.
"hyperbole" : c'est la majoration de l'expression, l'emploi de mots ou de tournures au sens très fort. Ex. "C'est épouvantable, tout le sang coulait à flots."
	
L'HEROI-COMIQUE :	C'est une parodie de l'épopée.
	
GRANDILOQUENT :	C'est l'emphase poussée à l'extrême, jusqu'à l'exagération ou le ridicule.
	
DIDACTIQUE :	Ton de celui qui professe, qui enseigne, qui donne des conseils.
	
SYMBOLIQUE :	Dont le sens apparent suggère un sens caché. (Cf définition du "symbole").
	
REALISTE :	 Volonté de reproduire, de donner l’illusion de la réalité.
	
FANTAISIE :	Style qui refuse les règles formelles et souvent rationnelles, prêtant à sourire (voir René de Obaldia, et parfois Boris Vian). Elle peut aboutir à l’ABSURDE.
	
FANTASTIQUE :	C'est le surnaturel qui intervient dans la vie quotidienne. Ne pas confondre avec le "merveilleux", où le public est introduit dans un monde magique fait de conventions, dont il sait qu'il est conventionnel. Le fantastique produit l'angoisse, car il est à la lisière du naturel et du surnaturel.	
ONIRIQUE :	De l’ordre du rêve.	
FANTASMAGORIQUE	Proche du fantastique, peut toucher au cauchemar.
	
HALLUCINATOIRE :	Donne l’illusion de la réalité de faits, d’objets qui n’existent pas.
	
VISIONNAIRE :	 Qui a, ou croit avoir des visions, des révélations surnaturelles ou prédictives.	

L’AUTEUR VEUT :

REPRODUIRE, DONNER L’IMPRESSION DE LA REALITE	TRANSFORMER LA REALITE	
	SURNATUREL,
(BIZARRE, ETRANGE)		

REALISME	Fantastique ->
angoisse
et aussi, fantasmagorique
onirique,
hallucinatoire	
POESIE	
	Fantaisie ->sourire		
	Merveilleux ->
monde de la magie,
de la féerie		

PENSER EGALEMENT :

•	Aux niveaux de langue :
•	argotique
•	familier, populaire
•	courant, correct
•	soutenu, recherché

•	A l’aspect soit traditionnel, soit original, du style et des thèmes.